Kiel oni diras "se li venus ĉi tien, mi lin akceptus kun malfermitaj brakoj." italaj

1)se venisse qui lo accoglierei a braccia aperte.    
0
0
Translation by rado
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi opinias, ke vi havas bezonon pripensi la estonton.

Marko rehejmiĝas kaj demandas al la edzino, ĉu la vespermanĝo estas preta.

neniu iam ajn sciis, ĉu temis pri akcidento aŭ pri sabotado.

mi estis surprizita vidi tiom da homoj ĉe la koncerto.

sentu vin hejmece.

ne ekzistas lumo sen ombro.

mia onklo havas tri infanojn.

mi demandas min kion signifas tiu ĉi frazo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice ¿quién quiere a toni? en ruso?
0 Sekundo
How to say "i ran as fast as i could to catch the train." in Spanish
0 Sekundo
İngilizce hiç kimse ona inanmıyor. nasil derim.
0 Sekundo
Como você diz há algo importante que eu preciso te dizer. em espanhol?
0 Sekundo
How to say "tom seldom wears a hat." in Italian
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie