Kiel oni diras "la unuaj esperantaj tradukoj fakte plenumiĝis antaŭ la publikiĝo de esperanto mem!" Nederlanda

1)de eerste esperantovertalingen waren eigenlijk al volbracht vóór de publicatie van het esperanto zelf!    
0
0
Translation by grizaleono
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
estas diversaj formuladoj kiuj esprimas onidiron.

Ĉu vi ĉiam okupiĝas?

Ĉu mi misis?

ni deziras, ke ni ne devu ekzameniĝi en la angla.

Ŝi baldaŭ venos.

mi petis lin sendi la libron al ni.

kiam mi aŭdis la informon en la radio, mi ege ektimis.

je la tria de marto okazas pupofesto.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Я просто хочу, чтобы вы подумали об этом." на французский
1 Sekundo
İngilizce galiba senin biraz aklın karışmış. nasil derim.
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Вот ваша собака. А моя где?" на эсперанто
1 Sekundo
What's in
3 Sekundo
What's in
7 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie