Kiel oni diras "lia hieraŭa parolo estis tre bela, sed la tro multa parolado lacigas lin." Portugala

1)a preleção dele de ontem foi belíssima, mas o muito falar o cansa.    
0
0
Translation by tulio
2)seu discurso de ontem foi muito bonito, mas a falação em demasia o cansa.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
vi havas grandan talenton. vi vere estas mirinfano!

hispanoj havas du familiajn nomojn.

ni iras al la lernejo per buso.

se vi surgenuiĝis, nepre preĝu.

eniru, la pordo ne estas ŝlosita.

Ni ne plendu, ke rozo havas dornojn. Male ni ekĝoju, ke dornoj protektas la rozon.

mi estas konfuzita. kion mi faros nun?

Ĉu ĉi tiu estas via teko?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Französisch sagen: würdest du bitte das fenster schließen??
0 Sekundo
What's in
6 Sekundo
?צרפתי "תמסור לאבא שלך ד"ש ממני."איך אומר
8 Sekundo
How to say "people speak so much about the need for leaving a better planet for our children, and forget the urgency of leaving
8 Sekundo
How to say "you must pay the admission fee here." in Japanese
8 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie