Kiel oni diras "mi donis al ŝi du kukojn kaj demandis: “Ĉu vi manĝos ilin ambaŭ?”" Portugala

1)eu lhe dei dois bolos e perguntei: “você comerá os dois?”    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
homo vizitonta nin.

kial vi silentas?

Li volas ĉion fari mem.

mi renkontis viron falintan, kuŝantan.

estas tre malĝoje!

mi dezirus ke mi havus amikon kiel vi.

Ĉu v i legis tiun artikolon?

sur la kameno inter du potoj staras fera kaldrono; el la kaldrono, en kiu sin trovas bolanta akvo, eliras vaporo; tra la fenestro, kiu sin trovas apud la pordo, la vaporo iras sur la korton.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Russisch sagen: was auch geschieht — ich bin immer auf deiner seite.?
1 Sekundo
人間は鋳型に入れて作るわけにはいかない。の英語
1 Sekundo
comment dire Anglais en on peut avoir le dernier mot avec une femme, à la condition que ce soit oui.?
1 Sekundo
最近、いくら寝ても眠い。なんか、変な病気にでもかかったのかな。のドイツ語
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: mein vater ist zu alt zum arbeiten.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie