Kiel oni diras "li admonis, sed sen kolero." Portugala

1)ele admoestou, mas sem cólera.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
antaŭe vojaĝo al ameriko daŭris multajn semajnojn.

Ĉu vi estas ĉiam hejme posttagmeze?

por ĉiu tago mi ricevas kvin frankojn, sed por la hodiaŭa tago mi ricevis duoblan pagon, t. e. (= tio estas) dek frankojn.

en iu tago de la sekva semajno, ni kune ekiris por serĉi la homon, kiu realigis tiun miraklon.

kredu, ke mi komprenas vian ĉagrenon.

faru tiel, kiel mi diras al vi.

mia edzino estas vere malsimpla!

kial ni mortu antaŭ vi?...

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "well, i must be going." in German
0 Sekundo
体がほてります。の英語
0 Sekundo
その客は私が見せたものを全部いやだといった。のスペイン語
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Обычно я езжу в школу на автобусе." на английский
1 Sekundo
How to say "i do not know where to wait for her." in Hungarian
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie