Kiel oni diras ""se vi estas laca, kial vi ne iras dormi?" - "Ĉar, se mi iras dormi nun, mi vekiĝos tro frue."" Portugala

1)"se você está cansado, por que você não vai dormir?" "porque, se eu dormir agora, eu vou acordar muito cedo."    
0
0
Translation by brauliobezerra
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
La insektoj manĝas la herbaĵon, la rusto korodas feron, kaj la mensogo voras la animon.

Ĉevalo kaj zebro estas bestoj de la sama gento, sed de specioj malsamaj.

via onklo vendas kvin oranĝojn por du realoj.

Ĉu pluvis en londono?

la leteron, kiun vi skribis al via patro, mi legis, kaj mi vidas en ĝi, ke al vi en ĉiuj rilatoj estas bone kaj vi povas havi eĉ sorton ankoraŭ pli bonan.

kiu el ni ne eraras!

vi nur vidas tion en brazilo.

mi volas ekiri por fari aĉetojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "you speak a perfect italian." in Italian
1 Sekundo
come si dice lei sta lavando la macchina. in inglese?
1 Sekundo
How to say "i had no idea you knew how to play the bassoon." in Russian
1 Sekundo
How to say "she is attractive." in Japanese
2 Sekundo
come si dice quanto costano questi occhiali? in inglese?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie