Kiel oni diras "pli bone la diablo, kiun vi konas, ol la diablo, kiun vi ne konas." hispana

1)más vale malo conocido que bueno por conocer.    
0
0
Translation by shishir
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉi tiuj piroj estas bonegaj.

elefanto estas grandega besto.

Ĉu vi scias kie mi vivas?

Min mordis hundo.

la diktatoro prenis la potencon antaŭ dekkvin jarojn.

"kiu li estas" "li estas jim."

la bebo ĉesis plori.

de kiu lando vi estas?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire Anglais en j'attends un appel.?
0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: könntest du meine reservation bitte stornieren??
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: ein paar entdeckte in kalifornien zufällig einen schatz von tausendvierhundert goldmünzen.?
1 Sekundo
Kiel oni diras "distingoj pri sukceso povas helpi eniri kolegion." anglaj
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: der köder muss dem fisch schmecken, nicht dem angler.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie