Kiel oni diras "Ĉerizfloro estas por japanujo tio, kio rozo estas por anglujo." hispana

1)la flor del cerezo es para japón lo que la rosa es para inglaterra.    
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la lago estas tre profunda.

mi tute ne sciis, ke vi ne ŝatas tomatojn. mi ja ne povas flari tion! vi devintus diri tion antaŭe.

mi kredas ke li neniam revenos.

antonjo ne scias, ke maria estas graveda de li.

Ĉu vi helpos min, taro?

la telefono foje estas ĝenaĵo.

vi tute ne povas imagi, kiom da sufero vi kaŭzis al ŝi.

la butiko, kie oni aĉetas nutraĵojn, nomiĝas nutraĵvendejo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "he said it, and what was more surprising, he did it himself." in French
0 Sekundo
How to say "where were you?" in German
0 Sekundo
この電子書籍革命はまったく気に入らない。の英語
0 Sekundo
イザベルは気前がよくて私達にたくさんの贈り物をしてくれます。の英語
0 Sekundo
How to say "he is a big eater." in Spanish
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie