comment dire japonais en il avait entendu des histoires à propos d'un ancien dieu qui avait quitté son pays plusieurs siècles auparavant par bateau.?

1)彼は船で何世紀も前に自分の土地を離れた古代の神様についての話を聞いていた。    
kareha fune de nanseiki mo mae ni jibun no tochi wo hanare ta kodai no kamisama nitsuiteno hanashi wo kii teita 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
il a passé toute la nuit d'hier à vérifier ce document.

révisons la leçon 5.

je ne sais pas du tout ce que je pourrais faire ensuite.

elle ressentit une aversion pour lui.

il semble qu'un vieil ami à moi va entrer dans une université d'osaka au printemps.

ce n'était qu'un rêve ?

les oiseaux aux mêmes plumes se rassemblent entre eux.

c'est 50 yen.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
Как бы вы перевели "Он здоров как всегда." на английский
0 Il y a secondes
wie kann man in Englisch sagen: wieso tut tom das??
0 Il y a secondes
¿Cómo se dice ¿está sano? en Inglés?
0 Il y a secondes
Как бы вы перевели "Это не более, чем ненависть к иностранцам." на еврейское слово
0 Il y a secondes
How to say "i live just up the road." in Esperanto
1 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie