|
彼は私を無理矢理行かせた。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがforced forced: 無理に作った,強制的な,強いられた,こじつけた,見せかけの,取り繕ったme me: 私に,私,私をto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でgo. go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてある | |
| Translation by ck | ||
| 2) | i i: 私was was: be動詞の過去形made made: makeの過去･過去分詞形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でgo go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてあるagainst against: ～に逆らって,反対して,もたれて,～を背景にして,【商】～と引き換えにmy my: 私の,わたしの,まあ!will. will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になる | |
| Translation by blay_paul | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 水分をたくさん取ってください。 彼は結局やめざるを得なかった 金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。 そこにいたのはせいぜい５０人だ。 太陽の光が私の部屋を暖かくする。 構いませんよ。いつもの夜酒です。たまにはパートナーがいるのもいいものでしょう。 彼女は今、動揺しています。 肥沃な土壌は豊かな作物を産する。 |
| もっと見る |
