音を立てたら子供たちが起きてしまいます。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
children children:
子供達,childの複数形
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
wake wake:
眼を覚まさせる,目がさめる,眼を覚ます,思い出させる,生き返る,奮起させる,航跡,通った跡,通夜,活気づく,起こす,目が覚める
up up:
上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる
if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
make make:
作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達する
noise. noise:
(特に不快で非音楽的な)音,(特に不快で非音楽的)騒音,騒がしさ,雑音,言い触らす,ノイズ,広まる,広める
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by source_voa
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
かびどめ

駅の近くにタクシー乗り場があります。

彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。

私は社会科にはたいへん興味をもっています。

彼はハーバードで法律の教育を受けた。

フランス語が話せなかったので居心地が悪かった。

それは私にはほとんど取るに足らない。

私は駅で5時に彼女と会うことになっている。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i'm a member of the team." in Spanish
0 秒前
How to say "she called me many times." in Japanese
1 秒前
Como você diz o tom viu o vídeo. em espanhol?
1 秒前
Kiel oni diras "Kia belega robo!" Portugala
1 秒前
How to say "all my haste was in vain." in Hebrew word
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie