|
彼の申し出を断るとは君も賢明ではない。を英語で言うと何？
| 1) | it's it\'s: it isnot not: (文や語の否定)～でないwise wise: (複合語の第2要素として)のように,～の方向に,～の点で,～の件に関しては,★clockwiseof of: のyou you: あなたは,あなた,人は,人たちto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でturn turn: 1.回転,2.年齢が～才になる,を回転させる,を曲げる,を変える,向きを変える,振り返る,頼りにする,参照する,を熟考する,を訳す,を曲がる,回転する,変化する,～を回すdown down: 1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいるhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのoffer. offer: 提供する,申し出る,提案する,企てる,売り出す,申し出,提供,売買申し込み,つけ値,勧める,捧げる | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by shanghainese | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 考えてから言いなさい。 日本人は日本国内を見すぎて海外の状況を知らない韓国人は日本ばっかり見て自国の現状を知らない あたり１面花だった。 私はあなたが手伝ってくれたことを感謝しています。 彼は私の本心を知ろうと私の顔を見つめた。 従業員達は辛い仕事の苦労を共にしている。 ぎょっとして飛び上がる。 私は彼女が涙を流した思い出を忘れようと努めた。 |
| もっと見る |
