|
彼がこちらに来るかどうかいずれの場合でも知らせます。を英語で言うと何？
| 1) | whether whether: ～かどうか,～であろうとhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがcomes 検索失敗！（comes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんor or: または,～でも,あるいは,さもないとnot, not: (文や語の否定)～でないeither either: どちらか(一方)way way: 1.道路,道,通り道,進路,方向,道のり,2.(～する)方法,手段,やり方,癖,風習,習慣,3.はるかに,はるかに,道路,心得,具合,観点i i: 私will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるinform inform: に知らせる,を知らせる,告げる,通知する,に通じる,～を知る,知らせるyou. you: あなたは,あなた,人は,人たち | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| わたしのところへブドウ酒を回して下さい。 しばらくぶりのよい天気だね。 パーティーはとても面白かった。 我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。 身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ。 チャンネルを変えたので彼は怒った。 トムが逮捕される可能性がないこともない。 時計の調子が悪い。 |
| もっと見る |
