僕は男らしさのない男だと彼女に言われた。を英語で言うと何?

1)she she:
彼女は,彼女が
told told:
tellの過去・過去分詞形
me me:
私に,私,私を
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
i i:
lacked 検索失敗!(lacked)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
manliness. 検索失敗!(manliness)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by scott
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
誰も私達の間に割り込めないことは言うまでもない。

彼の説明は満足行くものではなかった。

私の家へお立ち寄りください。

私と彼とは何の関係も無い。

彼の言うことはぼくにはいっこうにわからない。

ええ。

次に何をすればよいか彼は途方にくれた。

どの大学が私にもっとも適しているかよく考えているところです。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
What's in
0 秒前
Como você diz um animal grande fugiu do zoológico. em italiano?
1 秒前
How to say "he brought back several souvenirs." in Japanese
1 秒前
come si dice mi piacciono molto i cani. in francese?
1 秒前
How to say "please look over me warmly." in Japanese
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie