沈黙は金なり、しかし外国語を覚えようとするときにはそうではない。を英語で言うと何?

1)silence silence:
1.沈黙,静けさ,静寂,沈黙の時間,黙殺,2.沈黙させる,静める,黙らせる
is is:
です, だ, である
golden, golden:
将来有望な,貴重な,全盛の,金の(製)の,すばらしい,金色の,最高の,金の
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
not not:
(文や語の否定)~でない
when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
trying trying:
骨の折れる,腹の立つ,しゃくにさわる,疲れる,苦しい,辛い,耐え難い
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
learn learn:
暗記する,を学ぶ,を知る,習う,憶える,学ぶ,知る
a a:
一つの
foreign foreign:
外国の,(自分たちとはなじまない)よそ者の,なじまない,異質の,無関係の,異物の
language. language:
言葉,言語,ことば,国語
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
君は机を少しは片づけなさい。

彼はエベレストに登った最初の人だった。

学生には自分で発見させるようにした方がいい。

彼が来ようが来まいが、私は行く。

彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。

歯茎が炎症を起こしているようなのですが。

普通私はサイズ八番の靴をはいている。

アールブイ

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "it's your bedtime." in Esperanto
0 秒前
Как бы вы перевели "Тебе опасно плавать в этой реке." на английский
0 秒前
How to say "will you lend me your book?" in Japanese
0 秒前
彼はその話をする彼女にするような馬鹿な事はしなかった。の英語
0 秒前
How to say "either you or your friends are wrong." in Polish
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie