|
他人には私のやっている仕事はできないだろう。を英語で言うと何？
| 1) | no no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語other other: 他の,もう一方の,残りの,向こうの,他のもの,他方man man: に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしいcould could: ～したい気がする,～できた,ことができたdo do: 役に立つ,する,行う,間に合うmy my: 私の,わたしの,まあ!work. work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉 | |
| Translation by alanf_us | ||
| 2) | i i: 私don't 検索失敗！（don\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthink think: 考える,を思う,しようと思う,を想像する,一考,じっくり考える,考えさせられるanyone anyone: 誰も,誰か,誰でもelse else: 他に,さもないとcould could: ～したい気がする,～できた,ことができたdo do: 役に立つ,する,行う,間に合うmy my: 私の,わたしの,まあ!job. job: 仕事,職 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| この事実から彼の無実が分る。 彼は後で来ます。 安価な簡易住宅を提供します。 僕らは晩御飯の後散歩に出た。 お返事が来ないのですが、私のメールが届かなかったのではないかと気になっています。 ドイツ語は読めますがしゃべれません。 老人はお金を地中に隠そうとした。 彼らは穴をあけて石油を掘り当てようとした。 |
| もっと見る |
