赤ちゃんはぐっすり眠っていました。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
baby baby:
赤ん坊,野郎,(特に)乱暴な男,かわいがる
was was:
be動詞の過去形
fast fast:
しっかりと,高速の,ぐっすりと,身持ちが悪い
asleep. asleep:
眠って,しびれている,眠っている,眠った状態に
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
2)the the:
その,あの,というもの
baby baby:
赤ん坊,野郎,(特に)乱暴な男,かわいがる
was was:
be動詞の過去形
sound sound:
1.しっかりした,健全な,正常な,正直な,信頼できる,いたんでいない,十分な,ぐっすりと,2.音,3.~のような音がする,を鳴らす,音がする,ように聞こえる,(警報などを)発する,音,意見をはっきり言う
asleep. asleep:
眠って,しびれている,眠っている,眠った状態に
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
あなたはこのチャンスを活かすべきだ。

私の言っていることが分かりますか。

私の姉は水泳が得意です。

私は監視されているのに気づいていた。

ほうれん草を嫌いな人もいる。

彼はその学校に自発的に寄付した。

列車は6時に出る。

あなたにこの町でお目にかかることを心からお待ちしています。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire russe en il ne m'a pas parlé depuis.?
0 秒前
How to say "she's our teacher." in Portuguese
0 秒前
How to say "i managed to make myself understood in french." in Portuguese
0 秒前
Как бы вы перевели "Я люблю ловить рыбу в реке." на французский
0 秒前
comment dire allemand en tu aurais dû te présenter à la fille.?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie