|
視覚そのものも選択的になり、実際に存在するものの一部を無視することがあるし、脳もまた実際にはまったく存在しないものを見たと判断する場合があるのである。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものeyes eyes: ひとみthemselves themselves: 三人称複数複合人称代名詞can can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するbecome become: になる,適する,生じる,来る,にふさわしい,なる,似合うselective, selective: 選択の,選択的な,精選の,抜粋の,(生物)淘汰の,(通信)選択式の,恣意的な選択による,選んでいる,選んで～する,精選された,特定のignoring 検索失敗！（ignoring） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんpart part: 1.部分,割合,役目,側,味方,(プロジェクトなどの)一貫,2.～を分ける,を引き離す,分れる,部,部品,分かれる,幾分of of: のwhat what: どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほどis is: です, だ, であるthere, there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でand and: ～と,そして,そうすればthe the: その,あの,というものbrain brain: 1.中枢部,脳,頭脳,2.秀才,クラスで一番勉強のできた子供のあだ名,脳味噌が大きい奴という意味(No body, only brain),3.脳天をぶち割る,殴り殺す / If male and female brains are different, how do they get that way? -Newsweeksometimes sometimes: ときどき,ときには,時々insists 検索失敗！（insists） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってseeing seeing: 見ること,であるからにはthings things: 事態that that: あれは,あれを,あの,その,それdon't 検索失敗！（don\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんexist exist: 生きている,生存する,存在する,存続するat at: (時間･場所)で,にall. all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと | |
| Translation by papabear | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。 誰と行くんですか？ ご冥福をお祈りします。 君が今しなければならないのはこれだけだ。 その歌は皆によく知られている。 行くのか行かないのか。 彼はそれをカレーだと確信している。 彼女は鏡の前に立ち止まって、ほれぼれと自分をながめた。 |
| もっと見る |
