|
私は娘にカメラを買ってやるつもりです。を英語で言うと何？
| 1) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんgoing going: [ing public]仕事の進行状態,現行の,一般に行われている,現在継続中のto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でbuy buy: 買う,信じる,認める,(本当のこととして)受け取る,同意する,言う通りにする,よしとするa a: 一つのcamera camera: カメラ,写真機for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはmy my: 私の,わたしの,まあ!daughter. daughter: 娘 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 何かいいことありませんか。 我々は皆、彼が入学試験に合格することを心から願っている。 「何しにこんな処へ来なすった」主人は私の顔を見るたんびに、こう訊ねかけたものです。 講演者は政界の腐敗をほのめかした。 ぼくはこれだけしか知らない。 くものすりろん 私が生きている限り、あなたの親切は忘れません。 切符をなくしちゃったどうしよう |
| もっと見る |
