|
私はよく夜遅くまで起きて読書をしたものでした。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったoften often: しばしば,よく,しょっちゅうsit sit: すわる,座る,動かずに休んでいる,(物事の動きを)そのままにしておく,座っている,開かれる,(物が)使われずに置いてあるreading reading: 読書力,読書,知識,学識,朗読,読み物,解釈,読会,目盛り,読書用のfar far: 1.[距離･空間]遠くに,[程度]はるかに,遠くへ,遠くに,[時間]遠く,大いに,ずっと,(二者のうちで)遠いほうの,向こう側の,2.(政治的に)極端な,3.遠方,遠いinto into: ～の中へ,～の中に,のなかに,～のなかへthe the: その,あの,というものnight. night: 暗黒,夜,晩(日没から夜明けまで,特に暗い間),暗闇,夕方 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by dejo | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 仮の議事内容を送付しました。 その事件は今なおなぞに包まれている。 しかし、彼の友人達が彼を助けるために集まってきた。 彼は酔払い運転のかどで５ポンドの科料に処せられた。 ご親切は十分わかっております。 彼によくあることだが、彼は今日も授業におくれた。 父は今までに病気にかかったことがない。 今日だけは、議論はよそう。 |
| もっと見る |
