|
私たちは好天を利用してピクニックに出かけました。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はtook took: takeの過去形advantage advantage: 好都合,有利,利益･長所,便宜,利点,強み,利するof of: のthe the: その,あの,というものsunny sunny: 明るく日が照る,快活な,日当たりのよい,陽気な,晴れわたったweather weather: 1.外気で変色する,色あせる,風化する,2.外気の影響を受けない,外気に耐える,3.(海)風上の,風上に向かった,4.【気象】天候,天気,気候,風雨,浮き沈み,切り抜けるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でgo go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてあるon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってa a: 一つのpicnic. picnic: ピクニック,戸外での食事,行楽の弁当,行楽,楽な仕事,野外の食事,ピクニックをする | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 火の用心をしなさい。 タクシーで行くより歩きたい。 彼は親切にも道を教えてくれた。 由美はゆうべ英語を勉強した。 権利は正確には何であるのかと聞かれて、私は説明に困った。 私はどうにか笑いを抑えるのに大変苦労した。 嘘をつく人には我慢ならない。 日本はカナダとの貿易が盛んだ。 |
| もっと見る |
