|
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はused used: 1.～に慣れて,2.用いられた,中古のto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でswim swim: ふらふらする,泳ぐ,ひと泳ぎ,水泳,泳いで渡るevery every: あらゆる,どの～もみな,毎,ごとにday day: 時代,日,一日,日中,昼when when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもwe we: 私達は,人は,朕は,我々はwere were: beの過去形children. children: 子供達,childの複数形 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | i i: 私used used: 1.～に慣れて,2.用いられた,中古のto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でswim swim: ふらふらする,泳ぐ,ひと泳ぎ,水泳,泳いで渡るevery every: あらゆる,どの～もみな,毎,ごとにday day: 時代,日,一日,日中,昼when when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもi i: 私was was: be動詞の過去形a a: 一つのchild. child: 子供,子,人 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| この瓶には２リットルのお湯が入る。 私は京都へ一度行ったことがあります。 彼女は彼が遅刻したといって責めた。 ちょっと、君。 その試合は、豪雨のため中止となった。 その国では実に多くの人が飢えで死んでいる。 その部屋はタバコの煙で埋まっている。 今朝起きた時、気分がとても悪かった。 |
| もっと見る |
