|
子供が生まれてからめったに彼らは出かけない。を英語で言うと何？
| 1) | they they: それら,彼らhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するscarcely scarcely: がない,ほとんど～ない,とても～ない,辛うじてgone gone: 1.goの過去分詞形(go, went, gone),2.過ぎ去った,昔の,3.見込みのない,滅入るような,使い切った,品切れの,妊娠した,酔った,★実に多くの訳語が考えられるので,その都度考える必要がある / A: Is they any fish?, B: There was, but it's all gone.out out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてsince since: 1.ときから,して以来,それ以来,2.～だからthe the: その,あの,というものbaby baby: 赤ん坊,野郎,(特に)乱暴な男,かわいがるwas was: be動詞の過去形born. born: 1.bearの過去分詞形(bear, bore, born),2.生まれつきの | |
| Translation by xtofu80 | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は彼にセーターをあげた。 一日中大雨だったので、その間家に閉じこもっていた。 進子の弟は８歳です。 おかえり 私はビニール袋にワインを注ぎ、それからそれを氷水に付けた。 私にわかる限りでは、彼は新しい方法の実験をしていた。 ９８人の乗客のうち３人だけが生き残った。 いすをもっと机に近づけなさい。 |
| もっと見る |
