|
君はああいった男たちと交際しないほうがいい。を英語で言うと何？
| 1) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちhad had: haveの過去･過去分詞形better better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級not not: (文や語の否定)～でないassociate associate: 1.社員,仲間,準会員,coworker, colleague,2.結びつける,関連づける,連想する,結合させる,交際する,思い出す,仲間に加える,連合させるwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているthose those: それらのmen. men: manの複数形,人々 | |
| Translation by zifre | ||
| 2) | it'd 検索失敗！（it\'d） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形better better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちdidn't 検索失敗！（didn\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんassociate associate: 1.社員,仲間,準会員,coworker, colleague,2.結びつける,関連づける,連想する,結合させる,交際する,思い出す,仲間に加える,連合させるwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているmen men: manの複数形,人々like like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくthat. that: あれは,あれを,あの,その,それ | |
| Translation by ck | ||
| 3) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちshouldn't 検索失敗！（shouldn\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんassociate associate: 1.社員,仲間,準会員,coworker, colleague,2.結びつける,関連づける,連想する,結合させる,交際する,思い出す,仲間に加える,連合させるwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているmen men: manの複数形,人々like like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくthat. that: あれは,あれを,あの,その,それ | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は宿題が終わっている。 彼が医者になるのは不可能だ。 音を立てたら子供たちが起きてしまいます。 何を書くべきか私たちは何時間も論争した。 たぶん彼の言うことはただしいだろう。 これはとても奇妙な手紙です。 五郎は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。 いつかまたあなたにお会いしたいものです。 |
| もっと見る |
