君が作る料理ほどおいしいものはない。を英語で言うと何?

1)nothing nothing:
少しも~ない,何物も~ない,無価値,無,つまらない人
is is:
です, だ, である
so so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
tasty tasty:
おいしい,味のいい,魅力的な,面白い
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
the the:
その,あの,というもの
dish dish:
1.人,顔,2.料理,皿,料理,美人,うまく持ち出す,皿に盛る,皿に分ける
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
make. make:
作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達する
   
0
0
Translation by zifre
2)nothing nothing:
少しも~ない,何物も~ない,無価値,無,つまらない人
tastes 検索失敗!(tastes)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
good good:
1.親切な,に適した,立派な,行儀の良い,楽しい,に熟達した,2.役に立つこと,よいところ,善
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
the the:
その,あの,というもの
food food:
食物,食料,食べ物
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
make. make:
作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達する
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
かきならす

彼は歩いて森を通り抜けた。

私の職業は警察官です。

悩んでも何の利益にもならない。

私はむしろ田舎に一人で住みたい。

あの店は8人の店員を雇っている。

成功するおっとは妻の許可を求めるものだ。

そうすれば能率が上がりますよ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire espéranto en je pense que les honnêtes gens finissent récompensés.?
1 秒前
Как бы вы перевели "Это не лёгкий вопрос." на английский
1 秒前
How to say "it will be a masterpiece!" in Italian
1 秒前
Mr How To Say
1 秒前
How to say "jack disappeared from view in the crowd." in German
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie