勤勉は成功の代価だ。を英語で言うと何?

1)hard hard:
一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しい
work work:
1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった。 -ハンナ=アレントさんの言葉
is is:
です, だ, である
the the:
その,あの,というもの
price price:
1.値段を付ける,2.《会話》値段を聞く,3.価値,値段,価格,物価,相場,市価,賞金,4.《文語》(単数形で)(何かを獲得するための)対価,代償
of of:
success. success:
成功したした人(事),幸運,成功,合格
   
0
0
Translation by spockofvulcan
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私は毎朝朝食前にランニングをする。

なんとまあ!こんなシチュエーションで君に会うなんて思ってもいなかったよ。

彼女は以前、とても恥ずかしがり屋の女の子だった。

年月が過ぎるのは早い。

一般常識を持っていますか。

彼は東京に店を持っている。

その森の動物達は絶滅した。

電車に間に合うだろうか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "Ĉesu revaĉi." francaj
0 秒前
How to say "don't be so hard on me." in Japanese
0 秒前
How to say "the suit becomes him." in Spanish
0 秒前
¿Cómo se dice ayer tuvimos un muy buen asado por la noche junto a mis hermanos y amigos. en alemán?
1 秒前
How to say "i am tired from a long walk." in Spanish
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie