科学が今ほど重要でなかった時代には、科学は科学者にまかせておいて何の支障もなかった。を英語で言うと何?

1)when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
science science:
技術,(自然)科学,技,術,理科,自然科学
was was:
be動詞の過去形
less less:
より少なく,だけ足りない,より少数,より小さい
important important:
重要な,有力な,重大な,大切な
than than:
よりも
it it:
それ,それは,それが
is is:
です, だ, である
now, now:
である以上は,さて,今,現在,すぐに,たった今,ところで
it it:
それ,それは,それが
was was:
be動詞の過去形
all all:
すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと
very very:
1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり~ない
well well:
(1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足な
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
leave leave:
1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼む
science science:
技術,(自然)科学,技,術,理科,自然科学
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
the the:
その,あの,というもの
scientists. 検索失敗!(scientists)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
先生はすぐ近くに住んでいます。

彼はその問題を理解している。

また、イエス御自身で、人のうちにあるものを知っておられたので、人について誰の証言も必要とされなかったからである。

彼は遺書をしたためた。

あぁまだ、宵の口だね。

暗い森の中で彼は方向感覚を失った。

誰でも立派なピアニストになれるとは限らない。

ジャックはいつも他人にけちをつけている。そういうわけでみんなは彼を避けている。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "the goldfish" in Japanese
0 秒前
How to say "i'll explain the incident." in Spanish
0 秒前
How to say "this table is made of good oak." in Spanish
0 秒前
How to say "do you want this shirt?" in Japanese
0 秒前
How to say "maria doesn't have just one dog, she has five!" in Spanish
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie