|
もう散髪屋さんに、行ってもいい頃です。を英語で言うと何？
| 1) | it's it\'s: it istime time: 1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節するyou you: あなたは,あなた,人は,人たちwent went: goの過去形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でthe the: その,あの,というものbarber's. 検索失敗！（barber\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 2) | it's it\'s: it isabout 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtime time: 1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節するyou you: あなたは,あなた,人は,人たちwent went: goの過去形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でthe the: その,あの,というものbarber's. 検索失敗！（barber\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| かこうがん 私たちはそれを見て大笑いします。 この規則は外国人にのみ適用されます。 革張りのソファにするか？布張りのソファにするか？ ダンというのは全くハズれた奴だ次に何をやらかすか見当もつかない 授業は何時に始まりますか。 急いだ方がいいですよ。列車は３時にでます。 日曜の朝から何年もたったような気がする。 |
| もっと見る |
