その双子はよく似ているので一方を他方と区別するのはほとんど不可能だ。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
twins twins:
双子
look look:
1.目つき,外観,様子,2.にふさわしい様子である,捜す,の目つきをする,のようにみえる,と思われる,注意を向ける,見る,眺める(こと),調べる(こと),の傾向にある / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くない
so so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
much much:
(複合語の第2要素として)to expressions such as "Walk much?" "Talk much?" when someone trips or stutters
alike alike:
差別なく,同様に,一様に,似ている,同じように
it's it\'s:
it is
next next:
次の人(物),の次に,次の,翌~,隣の,今度は
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
impossible impossible:
1.(人が)我慢ならない,2.不可能な,あり得ない,不可能な,とてもありえない,扱いにくい,考えられない,困難な
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
distinguish distinguish:
目立たせる,区別する,分類する,識別する,を特徴づける,見分ける,顕著にする
one one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
from from:
(原料・材料)~から,から
the the:
その,あの,というもの
other. other:
他の,もう一方の,残りの,向こうの,他のもの,他方
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
るり子は高校の学生だ。

「関係」という言葉で何を言っているのですか。

この時計は昨日なくした私のものと似ている。

スキャンダルは彼の清潔なイメージを酷く傷つけた。

その男は一定の速度で車を運転した。

その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。

しかし方位磁石は頭にはなくからだの中にあった。

ええっと、そうだと思います。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "В данный момент я не уверен." на турецкий
0 秒前
wie kann man in Spanisch sagen: die leute in diesem zimmer haben alle dasselbe geschlecht.?
0 秒前
How to say "the population of japan is larger than that of britain." in Esperanto
0 秒前
彼はとても疲れていた。のオランダ語
0 秒前
Как бы вы перевели "Можешь дать эту книгу любому, кому она нужна." на английский
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie