この親にしてこの子あり。を英語で言うと何?

1)like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
father, father:
1.父,父親,2.~を起こす,創始する,~の創始[創作]者である,先祖,創始者,長老,父,父親になる
like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
son. son:
息子,義理の息子,子孫
   
0
0
Translation by brauliobezerra
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
外に出るとすぐに雨が降りはじめた。

雨が降っていたから家にいたのではない。

あの人は若いころは女優をしていたそうです。

この風邪をなんとか治そうとしている。

ボスの経費チェックは厳しいね。まさに、眼光紙背に徹す、だよ。

今のところ本当に旨く行っているわ。

休暇を楽しんできてくださいね。

その逆です

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Como você diz john é o menino que está a ler o livro. em Inglês?
0 秒前
How to say "let me put off my decision." in Esperanto
1 秒前
Как бы вы перевели "Все они одинаковые." на немецкий
1 秒前
hoe zeg je 'ik ga morgen naar de honkbalwedstrijd.' in Engels?
1 秒前
¿Cómo se dice los rayos pueden ser peligrosos. en portugués?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie