あのような間違いを犯すなんて君も愚かだったね。を英語で言うと何?

1)it it:
それ,それは,それが
was was:
be動詞の過去形
silly silly:
1.ぼうっとした,ばかな,間抜けな,愚かな(stupid),不謹慎な,思慮のない,ばかげた(foolish),2.おばかさん
of of:
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
make make:
作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達する
such such:
それほどの,そのような,とても~な
a a:
一つの
mistake. mistake:
間違える,間違い,誤り,誤解
   
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
仕事が終わったからには、自由に外に出て遊んでかまいません。

ここにいる大部分の人がフランス語を話せます。

テストはなんとかなった。

私の弟はすぐに東京の独り暮らしになれた。

養鶏業は遅かれ早かれ破産するだろうという旨の手紙を彼は私によこした。

彼女は彼のダンスを見た。

日曜には私は教会に行く。

その仕事に全努力を傾注しなければならない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i waited for her for a really long time." in Japanese
0 秒前
How to say "if world war iii is fought with nuclear weapons, world war iv will be fought with sticks and stones." in Spanish
1 秒前
How to say "i heard him coming downstairs." in Bulgarian
1 秒前
What does 築 mean?
1 秒前
¿Cómo se dice ¡tatoeba ha llegado a ochocientas mil oraciones! en francés?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie