|
「トム、ご飯冷めちゃうよ？」「ちょっと待って、今行く！」を英語で言うと何？
| 1) | "tom, 検索失敗！（\"tom） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんyour your: あなたのdinner's 検索失敗！（dinner\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんgetting 検索失敗！（getting） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんcold." 検索失敗！（cold\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません"just 検索失敗！（\"just） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんa a: 一つのminute. minute: 1.メモ,議事録,覚書,控え,2.分,瞬間,3.微小な,ささいな,細かな,綿密な,4.メモを取る,分,細かい,詳しい,非常に小さいi'll 検索失敗！（i\'ll） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形right right: 1.正しい,正確な,正常な,表面の,適当な,公正な,正当な,まっすぐな,2.完全に,すっかり,3.直ちに,適当に,都合よく,4.右(の･に),5.権利,善,正義,的確,真相,右翼,右,正す,右のthere." 検索失敗！（there\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by ck | ||
| 2) | "tom, 検索失敗！（\"tom） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんyour your: あなたのdinner's 検索失敗！（dinner\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんgetting 検索失敗！（getting） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんcold." 検索失敗！（cold\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません"just 検索失敗！（\"just） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんa a: 一つのminute. minute: 1.メモ,議事録,覚書,控え,2.分,瞬間,3.微小な,ささいな,細かな,綿密な,4.メモを取る,分,細かい,詳しい,非常に小さいi'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんcoming." 検索失敗！（coming\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| そのことはまだ検討中です。 彼の努力は全て無駄になった。 ピザを食べませんか？ あの馬鹿、どこへ行くつもりだ？ 銃を標的にあわせろ。 今日では、サラリーマンでさえ大変な苦難に直面している。 あなたは何座生まれですか。 君は僕を困った立場にしてくれたな。 |
| もっと見る |
