列車は満員だったそこで彼女は2等車で旅行せねばならなかったし、ずっと立っていなければならなかったを英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
train train:
列,列車,連続,教育する,訓練する,鍛える
was was:
be動詞の過去形
full, full:
いっぱいの,fledged 十分に発達した,徹底した,ふっくらとした,ゆったりとした,もろに
so so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
she she:
彼女は,彼女が
was was:
be動詞の過去形
obliged obliged:
感謝する
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
travel travel:
1.旅行,紀行文,運動,進行,運行,行程,道程,2.旅行する,旅する,移動する,歩く,走る,売り込みに回る,(前方に)進む,動く,伝わる
second-class, second-class:
2等,二流の,(乗物などが)2等の
and and:
~と,そして,そうすれば
had had:
haveの過去・過去分詞形
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
stand stand:
1.立っている,立ち上がる,を立たせる,2.~を我慢する,3.~の身長である,4.スタンド,5.根拠,立場,見解,6.証人席(witness stand)
all all:
すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと
the the:
その,あの,というもの
way. way:
1.道路,道,通り道,進路,方向,道のり,2.(~する)方法,手段,やり方,癖,風習,習慣,3.はるかに,はるかに,道路,心得,具合,観点
   
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
やっと妥協点を見出した。

マイクはその少年のところまで歩み寄った。

夏は好きですか。

どんなことがあってもこれらの器具に触れてはならない。

あのラブレターは彼女のところに着いているはずだ。

一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。

赤旗は危険のあることを示す。

何か見える?

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "please connect a controller." in Italian
0 秒前
これはターナーの円熟期の作品です。の英語
0 秒前
¿Cómo se dice siempre habla alguien. en esperanto?
0 秒前
Как бы вы перевели "Когда ты родился?" на испанский
0 秒前
How to say "i need to talk to an expert." in Spanish
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie