|
私はトレッドミル上を走って汗をかいた。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私broke broke: 1.breakの過去形,2.<動物が>飼い慣らされた,調教された,3.一文なしの,金欠の,破産したa a: 一つのsweat sweat: 1.汗水たらして働く,汗をかく,湿気をおびる,2.(汗をかくほど)～を気に病む,心配する,3.湿気,どちらかというと動物の汗･不潔というイメージが強い,"ポカリスエット"が外国でうけがよくない理由でもある,cf. perspiration,汗をかいて減らす,汗をかいて直す,汗をかかせるrunning running: 走りながら行う,走ること,競争,走力,経営,管理,運転,走る,動いている,現行の,直線の,連続しているon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものtreadmill. treadmill: 踏み車,単調な仕事 | |
| Translation by minorojo | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は数学でよい点を取った。 私は会った人すべてにそのニュースを話した。 用紙に自分の名を記入した。 メアリーは彼と結婚することをこばんだが、最後にはおれた。 次に日曜日は小説を読んで過ごすつもりだ。 彼の仲間は明らかに彼の裕福さを妬んでいた。 あとで教えて下さい。 記者会見の際、大統領は外交関係にちょっと触れた。 |
| もっと見る |
