学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。を英語で言うと何?

1)when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
you're you\'re:
you are
fed fed:
feedの過去・過去分詞形
up up:
上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる
with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
the the:
その,あの,というもの
school school:
群れ,学校,学派,授業,校舎,全校生徒,教習所,学部,生徒と教員,教える
cafe cafe:
喫茶店,カフェ
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
can can:
缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇する
buy buy:
買う,信じる,認める,(本当のこととして)受け取る,同意する,言う通りにする,よしとする
something something:
なにか,なにかある物(事)
at at:
(時間・場所)で,に
bellfa 検索失敗!(bellfa)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
or or:
または,~でも,あるいは,さもないと
eat eat:
1.食べる,2.《口語》心配させる,気を揉ませる
at at:
(時間・場所)で,に
a a:
一つの
family family:
家族,同類,一族,科,子供たち
restaurant. restaurant:
レストラン,料理店
   
0
0
Translation by fcbond
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
放射能が原子力発電所から漏れた。

彼女は微笑んで、別れを告げた。

NHKはいつでも見学できます。

それは、無視するにはあまりにも重要な事柄だ。

彼はこの文字が書けますか。

残念ながら彼女の成功を確信していません。

彼は完全に酔っ払っている。

ミニスカートがもう一度復活すると思いますか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "the birds in the cage are canaries." in Japanese
1 秒前
Kiel oni diras "premu la verdan butonon kaj la lumo ekestos." Nederlanda
2 秒前
Как бы вы перевели "Он владеет японским языком." на Китайский (мандарин)
2 秒前
come si dice io mi sbaglio spesso. in inglese?
3 秒前
How to say "how old do you think i am?" in Portuguese
4 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie