|
おまえを失いかけた時、俺は自分の汚れた心を見た。を英語で言うと何？
| 1) | when when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもi i: 私was was: be動詞の過去形on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものverge verge: 接する,ふち,へり,端,境界of of: のlosing losing: 負けるyou, you: あなたは,あなた,人は,人たちi i: 私saw saw: seeの過去形how how: どのようにして,いかにして,どれほど,どんな状態で,どうして,なんとsinful sinful: 罪深い,恥ずべきmy my: 私の,わたしの,まあ!soul soul: 精神,魂,ソウルミュージック,気迫,精髄,黒人のwas. was: be動詞の過去形 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は望遠鏡に目を当てた。 私は自身の部屋がほしい。 ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。 ここで使われている文法形式は未来進行形である その本を読む暇が見つからない。 私は青年時代にその本を３回読んだ覚えがある。 日本の女性は子育てにおいてより大きな責任を持っている。 市場の景気はどうですか。 |
| もっと見る |
