|
留守番電話にメッセージを入れてください。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますleave leave: 1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼むyour your: あなたのmessage message: 1.メッセージ,伝言,通信,通達,神託,お告げ,2.メッセージを送るon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってmy my: 私の,わたしの,まあ!answering 検索失敗！（answering） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんmachine. machine: 1.機構,機械,乗り物,組織,◆機械装置一般について用いられる,2.機械で作る,精密に作る | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 2) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますleave leave: 1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼むa a: 一つのmessage message: 1.メッセージ,伝言,通信,通達,神託,お告げ,2.メッセージを送るon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってmy my: 私の,わたしの,まあ!answering 検索失敗！（answering） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんmachine. machine: 1.機構,機械,乗り物,組織,◆機械装置一般について用いられる,2.機械で作る,精密に作る | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 子供たちは元気？ 第一次世界大戦は１９１４年に勃発した このところあまり仕事に気乗りがしない。 トラの子は大きな子ネコのようだった。 彼が休んだのは病気のためだ。 ときのこえ 返品お断り。 その結果、人々はこの支給方法にすっかり慣れてしまい、ほかの方法では落ち着かなくなりました。 |
| もっと見る |
