|
僕の留守中に誰かから電話があったら、５時までには帰ると伝えておいてくれ。を英語で言うと何？
| 1) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかanyone anyone: 誰も,誰か,誰でもcalls 検索失敗！（calls） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんme me: 私に,私,私をup up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がるwhile while: 時間と労働,その間に,時間,する間に,なのに,そのうえ,をのんびりと過すi'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんaway, away: 向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やしてtell tell: 見分ける,話す,言う,教える,しかる,数える,表われる,分かるthem them: それらi'll 検索失敗！（i\'ll） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形back back: 1.支援する,推薦する,後押しする,後ずさりする,後退する,戻って,2.背中,支援するby by: のそばに,そばに,によってfive. five: 5つの | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私の友達は、新しい時計を買った、と言った。 そう、いいわよいってらっしゃいでも運転には気を付けてね もうお前なんか相手にしないぞ。 何人かの子供達はピーナッツバターサンドイッチを持ってきた。何人かはハムで、他はチーズだった。 彼は講義を小冊子で補った。 そのパーティーに行った生徒はいない。 彼女は大きな家を独占している。 君が早く病気から回復されるよう、心から望んでおります。 |
| もっと見る |
