彼女のことが頭から離れない。を英語で言うと何?

1)i i:
can't can\'t:
can notの短縮形
get get:
(1)(もの・こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解する
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
out out:
1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて
of of:
my my:
私の,わたしの,まあ!
mind. mind:
1.心,精神,気性,知力,意見,記憶,2.注意を払う,いやがる,~の世話をする,気にする,意向,考え,心,知性,注意
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は父の忠告を軽視しがちである。

彼の意見は問題外だ。

母親の援助のおかげで、私はマウンテンバイクを買うことができた。

昨日作ったチーズケーキみんな喜んでくれた。

失敗したらもう一度やってごらん。

私が家にいて角のドラッグストアにシャンプーを買いに行こうとすると、注意して通りを渡れとなんでいつも言うの?

彼がそんなに若くして死んだのは残念だ。

運転している人に話しかけてはならない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "one can tell by his accent that he's german." in Portuguese
1 秒前
wie kann man in Esperanto sagen: wenn ich bei ihnen anrufe, hebt niemand ab.?
1 秒前
How to say "tom translated the letter into french for me." in German
1 秒前
¿Cómo se dice el profesor se enfadó conmigo. en francés?
1 秒前
How to say "i sometimes can't understand her." in Portuguese
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie