|
彼女と仲良くしようとやってみたが無駄だった。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私tried tried: 試験済みのto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でkeep keep: (状態を)保つ,の管理をする,守り続けるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)with with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているher her: 彼女の,彼女(を)(に)in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)vain. vain: むなしい,むだな,空虚な,根拠の無い,つまらない,無価値な,無益な,虚栄心の強い,自惚れの強い,自慢にしている,無駄な | |||
admin
| ||||
| 2) | i i: 私tried tried: 試験済みのto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でstay stay: 1.ある状態が継続する,2.留まる,3.滞在する,4.滞在,5.支え,延期,ストを続ける,ままでいるon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってfriendly friendly: (複合語の第2要素として)～にやさしい,環境汚染しない(eco-friendly, user-friendly, planet-friendlyなど)terms terms: 1.(交際の)間柄,親しい関係,2.条件with with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているher, her: 彼女の,彼女(を)(に)but but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてit it: それ,それは,それがwas was: be動詞の過去形impossible. impossible: 1.(人が)我慢ならない,2.不可能な,あり得ない,不可能な,とてもありえない,扱いにくい,考えられない,困難な | |
| Translation by cm | ||
| 3) | i i: 私tried tried: 試験済みのto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でmake make: 作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達するup up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がるwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているher, her: 彼女の,彼女(を)(に)but but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてit it: それ,それは,それがwas was: be動詞の過去形impossible. impossible: 1.(人が)我慢ならない,2.不可能な,あり得ない,不可能な,とてもありえない,扱いにくい,考えられない,困難な | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ドップラー効果はまた、一般に光と放射エネルギーにおいても見られる。 彼は言い訳として二、三述べた。 彼女はにこにこしてうれしそうだった。 私たちは６月前に結婚する予定です。 その娘たちのだれも学生ではない。 明日、映画館に行くよ かさだかい 天気は晴れのち曇りでしょう。 |
| もっと見る |
