hoe zeg je 'ik heb dit boek voor mijzelf gekocht, niet voor mijn vrouw.' in Esperanto?

1)mi aĉetis ĉi tiun libron ne por mia edzino, sed por mi mem.    
0
0
Translation by martinod
2)mi aĉetis ĉi tiun libron por mi mem, ne por mia edzino.    
0
0
Translation by martinod
3)mi aĉetis la libron por mi, ne por mia edzino.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
vorigTerug naar de lijstvolgende
Taaluitwisseling Chat

Name:
Message:

Meld je aan
Andere zinnen met vertalingen
de buitenlander kende helemaal geen japans.

ik wil niet dat tom mij zo ziet.

ik heb al koffie gedronken.

de pastoor zei dat tom in de hel zal branden.

je hoeft je alleen maar te concentreren.

hoe lang zal dat mooi weer duren?

wanneer zijt ge aangekomen?

zijn engels is perfect.

Laat me meer
Onlangs bekeken pagina 's
paginatijd
私はしばらく待った。の英語
1 seconden geleden
How to say "i want to make some changes." in Spanish
1 seconden geleden
come si dice tom vuole portare fuori mary domani sera. in inglese?
1 seconden geleden
How to say "what isn't ready to hand, what one can't find at two o'clock in the morning, one doesn't own that." in German
2 seconden geleden
Как бы вы перевели "Том смотрит на это по-другому." на немецкий
2 seconden geleden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie