|
hoe zeg je 'oost, west, thuis best.' in Esperanto?
| 1) | Ĉie estas varme sed hejme estas plej ĉarme. | |
| Translation by slavneui | ||
| 2) | ne gravas kien vi iras, ĉar nenie tiom belas kiel hejme. | |
| Translation by jxan | ||
| 3) | Ĉu oriente, ĉu okcidente, resti hejme plej prudente. | |
| Translation by jxan | ||
| 4) | nenie pli bone ol hejme. | |
| Translation by pjer | ||
| vorig | Terug naar de lijst | volgende |
| Taaluitwisseling Chat |
|
| Meld je aan |
| Onlangs bekeken pagina 's | |
| pagina | tijd |
| How to say "this university was founded in 1843." in Japanese | 0 seconden geleden |
| トムは病気だったかもしれない。の英語 | 1 seconden geleden |
| Kiel oni diras "mi kredas je senmorteco de animo." francaj | 1 seconden geleden |
| comment dire allemand en c'est une tâche difficile que de restituer au lecteur étranger, l'histoire des luttes de pouvoir durant | 1 seconden geleden |
| 彼は口を開けたまま、その光景を立って見ていた。の英語 | 1 seconden geleden |
