jak można powiedzieć mieszkam tu od dawna. w japoński?

1)私は長い間ここに住んでいます。    
watashi ha nagai kan kokoni sun deimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)わたしは長い間ここに住んでいる。    
watashiha nagai kan kokoni sun deiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
ty idziesz ze mną.

chodź razem z nami na imprezę.

myślę, że zaraz lunie.

nie wolno hałasować w czasie jedzenia.

najpierw przyszli celtowie, było to w 600 r. p.n.e.

wierzę w tę historię.

przestań narzekać i rób co ci mówią.

zagadała do nieznajomego.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
How to say "we began on a new project." in German
2 sekundy/sekund temu
How to say "she is very anxious for her son to succeed." in Japanese
2 sekundy/sekund temu
¿Cómo se dice a mí me gustan los perros y a mi hermana, los gatos. en esperanto?
2 sekundy/sekund temu
How to say "did tom actually say that?" in Italian
3 sekundy/sekund temu
wie kann man in Französisch sagen: wir besuchten das größte museum in são paulo.?
4 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie