jak można powiedzieć do doskonałości brakuje tylko jakieś drobnej wady. w japoński?

1)完璧であるには、欠点だけが欠けていた。    
kanpeki dearuniha 、 ketten dakega kake teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
ogólnie rzecz biorąc, na wycieczce było przyjemnie.

szkoda, że on nie ma poczucia humoru.

lepiej nie proś go o radę.

jutro zaczynamy, jeśli pogoda pozwoli.

uwielbiam komedie.

chyba jiro spóźnił się na pociąg.

mój wujek ma ogromne doświadczenie życiowe.

ptak pofrunął w niebo.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
wie kann man in Englisch sagen: mary dachte über ihre frage nach.?
0 sekundy/sekund temu
Kiel oni diras "ili vivas en komunumo de posedo." anglaj
0 sekundy/sekund temu
How to say "he isn't as stupid as he looks." in German
1 sekundy/sekund temu
How to say "death is preferable to such suffering." in Esperanto
1 sekundy/sekund temu
What's in
2 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie