jak można powiedzieć przepraszam, która jest godzina? w japoński?

1)時間を教えていただけますか。    
jikan wo oshie teitadakemasuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)どうか私に時間を教えてくれませんか。    
douka watashi ni jikan wo oshie tekuremasenka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)すみませんが、今何時でしょうか。    
sumimasenga 、 ima nanji deshouka 。
0
0
Translation by bunbuku
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
ona szuka kluczyków od samochodu.

mecz się odbędzie, czy będzie padać, czy nie.

zwrócono na niego uwagę właśnie dlatego, że nie przyszedł.

jej stan zdrowia się stabilizuje.

dlaczegoś sprzedał swój świeżo wybudowany dom?!

skoro wystarczy sklejka, to będę robił ze sklejki, tak jak mi powiedzieli.

wyniki były oczywiste na pierwszy rzut oka.

bank trzyma hipotekę na jego budynku.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
wie kann man in Esperanto sagen: hörst du??
0 sekundy/sekund temu
Как бы вы перевели "Я больше и шага ступить не могу." на французский
0 sekundy/sekund temu
How to say "i rented a house with a garage." in Japanese
1 sekundy/sekund temu
How to say "there are many apples in the box some are red and others are yellow" in Japanese
1 sekundy/sekund temu
How to say "you, rikka, are very cute when you're embarrassed." in Japanese
1 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie