jak można powiedzieć miłości nie można ukraść, nie można jej też nikomu oddać. w japoński?

1)愛は奪うものでも、伝えるものでもない。    
ai ha ubau monodemo 、 tsutae rumonodemonai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
albo ja się mylę, albo ty.

dałem znak, by samochód zwolnił.

w pokoju prawie nie było mebli.

ta książka mówi o życiu w wielkiej brytanii.

a może jeszcze trochę posolić?

do kościoła chodzą ludzie wszystkich profesji.

spotkałem meg, która przekazała mi te wieści.

poczułem, jak jej ręka mnie dotyka.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
How to say "i know about this project for the most part." in Chinese (Mandarin)
1 sekundy/sekund temu
How to say "yes, he's almost as tall as i am." in French
2 sekundy/sekund temu
Kiel oni diras "Ŝi estis konfuzegita de la novaĵo." francaj
2 sekundy/sekund temu
彼は2日間そのホテルに滞在した。のトルコ語
2 sekundy/sekund temu
How to say "i'm sure that she's correct." in Chinese (Mandarin)
2 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie