Как бы вы перевели "Машина плавно остановилась." на эсперанто

1)la aŭto haltis milde.    
0
0
Translation by kroko
2)la auto plenumis molecan halton.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)la aŭto haltis flue kaj senskue.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Вы не могли бы повторить вопрос?

Ты отвезёшь меня домой?

Автомобиль поедет очень быстро.

Почему бы тебе не пойти сегодня домой раньше?

Из-за шока она родила раньше времени.

Этого нельзя было предугадать.

Я не знаю, где живёт Мэри.

Лучше умный враг, чем глупый друг.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "la plej bona okazis nur poste." anglaj
0 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'ze leefden nog lang en gelukkig.' in Pools?
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice y un poco de pan. en esperanto?
0 секунд(ы) назад
How to say "no one had anything left to say." in Esperanto
1 секунд(ы) назад
How to say "everyone has the right to education." in Portuguese
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie