Как бы вы перевели "Я слишком стар для этого мира." на эсперанто

1)mi estas tro maljuna por ĉi tiu mondo.    
0
0
Translation by dejo
2)mi estas tro maljuna por tiu ĉi mondo.    
0
0
Translation by aleksej
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Упавшее дерево перегородило дорогу.

Они немедленно отправили больного в госпиталь.

Мой брат не осмелился переплыть реку.

У неё пятеро старших братьев.

Американский народ должен потребовать, чтобы реакционная агрессия против Кореи и других азиатских стран была немедленно прекращена.

Пошли.

Экскурсия произвела огромное впечатление на ребят.

У Тома есть брат, который является архитектором.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
jak można powiedzieć bardzo dziękujemy za współpracę. w hiszpański?
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¡me dejó plantado; esperé toda la noche por él! en francés?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi estas divorcita." francaj
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "La malbono ne venas de la tekniko, sed de tiuj, kiuj misuzas ĝin." germanaj
0 секунд(ы) назад
come si dice le piacerebbe tornare ai giorni della sua giovinezza. in inglese?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie