|
Как бы вы перевели "Так называемый День детей - традиционный праздник, когда мальчикам желают роста, а дома выставляются напоказ доспехи." на японский
| 1) | こどもの日と呼ばれる、男の子の成長を祈る伝統の祝日には、よろいが家に飾られます。 | |
 | kodomono nichi to yoba reru 、 otokonoko no seichou wo inoru dentou no shukujitsu niha 、 yoroiga ie ni kazara remasu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by yurusu | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| wie kann man in Englisch sagen: ja, bob hat mir geholfen.? | 0 секунд(ы) назад |
| ?אנגלית "בקושי עמדתי על הרגליים."איך אומר | 0 секунд(ы) назад |
| wie kann man in Französisch sagen: es ist besser, ein einziges kleines licht anzuzünden, als die dunkelheit zu verfluchen.? | 0 секунд(ы) назад |
| ¿Cómo se dice no juegues a la pelota en la habitación. en holandés? | 1 секунд(ы) назад |
| How to say "i can't understand a word you're saying." in Esperanto | 1 секунд(ы) назад |
