Как бы вы перевели "Если вы узнаете у него что-то новое, сообщите мне, пожалуйста." на японский

1)もし彼から何か新しい知らせがあったら私に知らせて下さい。    
moshi kare kara nanika atarashi i shirase gaattara watashi ni shirase te kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я изучаю немецкий два года.

Вы когда-нибудь застревали в лифте?

Тело быстро адаптируется к перемене температуры.

Я, может, и кажусь богатырём, но на самом деле я не такой.

Как ты решаешь эту проблему?

Когда-то здесь был замок.

Я воспользовался этим шансом.

Из-за отсутствия автобусного сообщения весь путь до станции нам пришлось пройти пешком.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "he went by bicycle." in French
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice yo lo haré cargar las maletas para arriba. en Inglés?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "viaj gepatroj certe scias pri tio." francaj
0 секунд(ы) назад
How to say "she graduated in german at cambridge." in German
1 секунд(ы) назад
come si dice aspettate fino alle sei. in inglese?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie